Any peace officer or duly authorized agent of the town may stop and detain a person as is reasonably necessary to investigate an actual or suspected violation of this code, and to serve a copy of the traffic complaint for any alleged civil or criminal violation of said code.